Graph Theory
Jason Freeman, Patricia Reed & Maja Cerar

The work is no longer available online | La obra ya no está disponible online
La pieza original es descargable pero no funciona correctamente porque utilizaba enlaces externos que ya no están disponibles. Para ver la página del proyecto, con más información sobre su funcionamiento, visite este enlace: [ver la obra]
También puede ver el siguiente vídeo documental de una navegación por la obra.

The Simultaneous Translator (SimTrans) is a Windows based audio interface that enables anyone to load audio streams and manipulate them in real time on the Internet. SimTrans makes the delays and fluctuations of the Internet visible and audible. The Internet becomes your collaborator as you create your mix, and the instability you usually try to avoid becomes a tool for creation. Distance and delay are manifest within the interface numerically and as a series of sliding heads; there is also a link to Google Earth where you can watch the dynamic flight of data travel between yourself and the audio source.

El Simultaneous Translator (SimTrans) es una interfaz de audio basada en Windows que permite a cualquiera cargar flujos de audio y manipularlos en tiempo real en Internet. SimTrans hace que los retrasos y las fluctuaciones de Internet sean visibles y audibles. Internet se convierte en su colaborador a medida que crea su mezcla, y la inestabilidad que generalmente trata de evitarse se convierte en una herramienta para la creación. La distancia y el retardo se manifiestan en la interfaz numéricamente y como una serie de cabezales deslizantes; también hay un enlace a Google Earth donde puedes ver el vuelo dinámico de los datos que viajan entre ti y la fuente de audio.